新马VTL Air旅游通道：马来西亚前往新加坡

马来西亚出发前往新加坡

以下是我根据Safe Travel还有各大网站阅读，然后以个人理解翻译出以下所有信息。我已经把我知道的信息全部写在文章里，假如没有写出来代表我也不知道。我不知道的也不要问我或Sammi因为我们知道的信息都是一模一样，请直接与Safe Travel Office联系电话号码：+65 68125555 或 线上询问表格：https://form.gov.sg/#!/60e693e777fd6b00111885d5

以航空疫苗接种者旅游通道（简称航空VTL）方式入境新加坡旅客，在出发前往新加坡前必须完成以下备注事项。每个细节的详细资料，我后面也已经解释。

1. 购买VTL航班机票
2. 申请疫苗接种者旅游通行证 VTP (如需)
3. Covid-19旅游或医药保险 (短期旅客)
4. 预订抵达机场 Covid-19 PCR Swab Test
5. 出发前3天内ICA SG Arrival Card
6. 出发前2天内完成 Covid-19 Swab Test
7. 完成Trace Together应用程序下载和注册
8. 抵达后第3和第7天接受ART检测，其他天自行ART检测

VTL旅客资格

要通过航空疫苗接种者旅游通道 Vaccinated Travel Lane – VTL Air 方式从马来西亚前往新加坡旅客必须符合以下要求：

1. 出发前往新加坡的过去14天内连续逗留在马来西亚 或/和 新加坡 或/和 新加坡卫生部列表中的VTL国家和第一类别风险国家。

2. 完成新加坡卫生部规定的2019冠状病毒(Covid-19)疫苗接种方案。新加坡根据世卫方案作为标准包括接种疫苗品牌所需剂量和数量，此规定包括接种不同疫苗品牌旅客。世界卫生组织标准方案参考：https://safetravel.ica.gov.sg/health/vtsg

3. 13岁及以上(日历年)都必须完成以上规定才能通过航空VTL方式入境新加坡。

4. 任何国籍旅客都能以新马航空疫苗接种者旅游通道 Vaccinated Travel Lane – VTL Air 方式入境新加坡，前提是满足以上要求。

VTL孩童旅客资格

1. 12岁及以下(日历年)孩童可以在未接种2019冠状病毒(Covid-19)疫苗下通过航空VTL方式前往新加坡，但必须在大人陪同下入境。

2. 新加坡的年龄是根据日历年也就是Calendar Year来计算。比如孩子是在2012年出生，2021 – 2012 = 9岁。

• 2021年入境符合资格儿童：2009年至2021年出生
• 2022年入境符合资格儿童：2010年至2022年出生

3. 12岁及以下(日历年)孩童无需申请疫苗接种者旅游通行证 VTP。

VTL航班

航空疫苗接种者旅游通道 VTL – Air的航班有什么特别规定？

1. 来往双方国家的直达航班，机上不允许出现任何转机或过境乘客。

2. 目前新加坡民航局(CAAS)只是批准每天有6趟属于VTL航班从吉隆坡国际机场 KLIA 出发飞往新加坡樟宜机场 Changi Airport。

3. 目前VTL航班时间表如下：

4. 购买不属于VTL航班旅客将不能以航空 VTL方式入境新加坡。

5. 可以选择单程 VTL 前往新加坡机票，没有任何需要购买来回航班限制。

疫苗接种者旅游通行证 VTP

什么是疫苗接种者旅游通行证 Vaccinated Travel Pass 简称 VTP？

1. 疫苗接种者旅游通行证 Vaccinated Travel Pass 简称 VTP 是由新加坡 Safe Travel Office 向通过航空VTL通道入境新加坡的外国旅客发出的批准进入新加坡通行证。

2. 什么旅客身份下通过航空VTL方式前往新加坡，需要在出发前获得 Safe Travel Office签发的 VTP？

• 短期 或 白卡旅客 Short Term Visit Pass Holder
  (包括商务与公务旅客)
• 长期探访通行证持有人 Long Term Visit Pass Holder
• 学生准证持有人 Student Pass Holder
• 工作准证持有人 Work Pass Holder ( Wp, Spass, Epass )
• 家属签证持有人 Dependent Pass Holder

3. 其实简单来说只要不是属于以下3种身份类型旅客，都需要在出发前获得 Safe Travel Office签发的 VTP。不需要申请VTP通行证的旅客有：

• 新加坡公民 Singaporean
• 新加坡永久居民 Singapore Permanent Residence
• 12岁及以下(日历年) 孩童

4. 如需要申请 VTP 的旅客在没有获得 Safe Travel 签发的 VTP通行证情况下，将不能通过航空VTL方式入境新加坡即便他/她是乘搭VTL航班抵达。

5. VTP 通行证可在出发日期前的 7至60 个日历日内进行申请。VTP 通行证将没有任何签发数量限制，只要旅客符合条件都会获得Safe Travel发出的VTP 通行证批准。

6. VTP 通行证申请链接：https://eservices.ica.gov.sg/STO1/VTL

7. 更多相关 VTP 通行证资料请参考：https://jomshow.com/2021/11/19/vtl-sgvtp/

下载疫苗接种证书

新加坡接种

旅客是在新加坡完成疫苗接种者可以通过以下3种其一方式获得电子版疫苗接种证书 Digital Vaccinated Certificate

1. https://www.notarise.gov.sg/
2. Tracetogether 应用程序
3. Healthhub 应用程序

**没有Singpass旅客可以参考这篇文章如何申请Singpass：https://jomshow.com/2020/06/07/wp-apply-singpass/

马来西亚接种

旅客是在马来西亚完成疫苗接种者可以通过Mysejahtera 获得电子版疫苗接种证书 Digital Vaccinated Certificate。在Profile里面可以下载证书。

出发前需要完成事项

航空疫苗接种者旅游通道 VTL – Air 入境新加坡旅客在出发前的3天内必须完成以下事项，我为了让网友更容易理解根据身份方式列出需要准备事项与工作：

新加坡公民 和 永久公民

新加坡公民 Singaporean 和 新加坡永久公民 Singapore Permanent Resident 在出发前往新加坡前的3天内需要完成以下事项才能顺利通过航空VTL入境新加坡：

1. 预订和支付樟宜机场的 Covid-19 PCR Swab Test
2. 3天之内填写 ICA SG Arrival Card
3. 2天之内完成冠状病毒检测 Covid-19 ART or PCR Swab Test

在吉隆坡国际机场(KLIA)，登机前需要向有关航空公司工作人员出示文件：

1. 国际护照 Passport
2. VTL 机票
3. 电子验证疫苗接种证书 Digital Covid-19 Vaccine Record
4. Covid-19病毒检测报告 – 电子或打印版本
5. Trace Together 应用程序

长期准证持有人

长期准证持有人 Long Term Pass Holder 在出发前往新加坡前的3天内需要完成以下事项才能顺利通过航空VTL入境新加坡：
**长期准证指的是: Work Permit, S Pass, Employment Pass, Long Term Visit Pass, Student Pass 包括 原则性批准IPA持有人

1. 出发的7天之前必须获得VTP通行证
2. 预订和支付樟宜机场的 Covid-19 PCR Swab Test
3. 3天之内填写 ICA SG Arrival Card
4. 2天之内完成冠状病毒检测 Covid-19 ART or PCR Swab Test

在吉隆坡国际机场(KLIA)，登机前需要向有关航空公司工作人员出示文件：

1. 国际护照 Passport
2. VTL 机票
3. VTP 通行证
4. 电子验证疫苗接种证书 Digital Covid-19 Vaccine Record
5. Covid-19病毒检测报告 – 电子或打印版本
6. Trace Together 应用程序

短期或白卡旅客

短期或白卡旅客（包括商务和公务旅客）在出发前往新加坡前的3天内需要完成以下事项才能顺利通过航空VTL入境新加坡：

1. 出发的7天之前必须获得VTP通行证
2. 预订和支付樟宜机场的 Covid-19 PCR Swab Test
3. 购买足够数额的旅游保险 Covid-19 Insurance
4. 3天之内填写 ICA SG Arrival Card
5. 2天之内完成冠状病毒检测 Covid-19 ART or PCR Swab Test
6. 完成注册与登入的 Trace Together

在吉隆坡国际机场(KLIA)，登机前需要向有关航空公司工作人员出示文件：

1. 国际护照
2. VTL 机票
3. VTP 通行证
4. 电子验证疫苗接种证书
5. Covid-19病毒检测报告 – 电子或打印版本
6. Trace Together 应用程序
7. Covid-19旅游保险 – 电子或打印版本

Covid-19旅游保险

Covid-19旅游保险的用意是支付在新加坡期间的Covid-19确诊或其他突发状况的所有相关医疗和住院费用。因为新加坡政府将不负责短期或白卡旅客（包括商务和公务旅客）在新加坡逗留期间的任何医疗和住院费用，旅客需要自付所有的相关医疗费用。还有新加坡公民/永久公民或任何长期签证持有人在抵达新加坡后的14天内出现Covid-19症状或确诊也需要自付所有的相关医疗费用，政府将不提供任何援助。

关于Covid-19旅游保险等咨询：

问：什么情况下旅客在抵达新加坡后需要自行对自我的Covid-19医疗和住院费用负责？
答：根据 SafeTravel 网站指出在抵达新加坡后的14天内检测出Covid-19呈阳性或出现任何确诊症状的新加坡公民/永久居民和长期准证持有人需要自付所有的相关医疗费用，政府将不提供任何援助。短期或白卡旅客（包括商务和公务旅客）在新加坡逗留期间的任何医疗和住院费用都需要自行负责。

问：自付所有相关Covid-19医疗费用条例是否包括VTL通道抵达新加坡的新加坡公民，永久居民和长期准证持有人？
答：是的。只要是从国外返回/抵达新加坡后的14天内确诊Covid-19都需要自付所有相关医疗费用，不管你是通过什么方式入境新加坡也不管你是什么身份包括新加坡公民，永久居民和长期准证持有人都需要自费。

问：旅客可以购买保险还是通过什么方式，来策划抵达新加坡后真的不小心确诊来支付Covid-19的医疗费用？
答：新加坡公民和永久居民可以使用CPF MediSave，MediShield Life 或 Integrated Shield的保险计划来协助支付有关医疗费用。
长期探访准证持有人可以使用本身在新加坡购买的私人住院或医药保险来支付有关医疗费用。
工作准证持有人(Work Permit 和 S Pass)在公司现有医药保单上添加Covid-19保险来支付有关医疗费用。
工作准证持有人(Employment Pass)可以在公司现有医药保单上添加Covid-19保险或私人购买Integrated Shield保险计划来支付有关医疗费用。

以上全部保险添加计划请向本身保险经纪询问。假如没有本身保险经纪可以向我朋友https://www.facebook.com/zhiyu.lzy  或 Joe +65 9716 2366

短期或白卡旅客

1. 短期或白卡旅客 (包括商务和公务旅客) 进入新加坡期间强制性购买旅游或医疗保险包括可支付确诊Covid-19医疗等费用，投保金额不能低于新币$30,000。

2. 短期或白卡旅客 (包括商务和公务旅客) 在抵达新加坡前必须完成相关保险购买手续和确认在新加坡逗留期间保单是有效的，而且旅客在新加坡逗留期间必须随身携带一份电子版或打印版的保险单。

3. 短期或白卡旅客 (包括商务和公务旅客) 在整个逗留新加坡期间检测出病毒呈阳性或出现相关症状还是确诊都需要自行对本身的所有医疗账单上的费用负责。

4. 短期 或 白卡旅客 (包括商务和公务旅客) 在新加坡逗留期间的保险可通过Chubb网站查询与购买。https://sgtravelinsured.chubbtravelinsurance.com/travel-insured/sg-en/home.html

5. 假如真的研究后还是不会买想找代理协助或询问可以找我朋友Zhi Yu帮忙：https://www.facebook.com/zhiyu.lzy

长期准证持有人

1. 通过VTL通道入境新加坡的长期准证持有人 Long Term Pass，是属于选择性购买Covid-19医药保险，没有强制性一定需要购买。但在抵达新加坡后的14 天内检测出病毒呈阳性或出现症状都需要自行对本身的所有医疗账单上的费用负责。

2. 工作准证类型属于Work Permit，Training Work Permit和S Pass的持有人假如单纯只是想购买Covid-19医药保险必须通过公司在现有员工医药保险上添加一项Covid-19医药保险。因为是在公司现有保险上添加所以需要通过公司向保险经纪Agent购买。至于相关的附加保险费用应该由谁来支付，这个属于公司与员工双方协议。

3. 假如公司真的不愿意帮忙购买，我也不能说什么因为好像没有一条法律提到雇主必须帮员工购买相关的Covid-19旅游保险。只能说尽量与雇主商量，自费有关的保险费用。假如你真的非常想购买可以考虑购买长期性医药保险，因为在新加坡期间有任何意外还是什么事情都能获得赔偿。有兴趣购买相关保险者可以找我朋友Zhi Yu购买：https://www.facebook.com/zhiyu.lzy

4. Employment Pass Holder 能通过购买 Integrated Shield 的保险项目来支付相关抵达新加坡后的14 天内检测出病毒呈阳性或出现症状的医疗费用。这项保险可以通过个人方式购买，无需通过公司或第三方。Employment Pass Holder 有兴趣购买相关保险者可以找我朋友Zhi Yu购买：https://www.facebook.com/zhiyu.lzy

新加坡公民 或 永久居民

1. 新加坡公民 Singaporean 或 新加坡永久居民 Singapore Permanent Resident 是属于选择性购买Covid-19医药保险，没有强制性一定需要购买。但在抵达新加坡后的14 天内检测出病毒呈阳性或出现症状都需要自行对本身的所有医疗账单上的费用负责。

2. 新加坡公民 Singaporean 或 新加坡永久居民 Singapore Permanent Resident 可以使用 CPF Medisave 的存款来支付有关的医疗费用。

3. 新加坡公民 Singaporean 或 新加坡永久居民 Singapore Permanent Resident 可以购买 MediShield Life 或 Integrated Shield 相关的保险来支付有关费用。有兴趣购买相关保险者可以找我朋友Zhi Yu购买：https://www.facebook.com/zhiyu.lzy

Trace Together

1. 新加坡合力追踪 Trace Together 应用软件是新加坡政府在去年因为爆发Covid-19疫情而研发的一款应该程序。Trace Together的用途是让政府更好控制Covid-19的疫情和传播状况，因为政府能通过 Trace Together 应用软件快速追踪 Covid-19确诊者密切接触群众或到访过的地点，然后及时采取措施阻断疫情传播。

2. 建议短期或白卡旅客在注册 Trace Together 时使用Passport 号码作为证件登记，那么自动会有30日的疫苗接种记录。

3. 其实 Trace Together 应用程序功能跟马来西亚目前使用的 Mysejahtera 是一样功能。

4. 应用程序下载链接：

• Apple软件下载链接 : https://apps.apple.com/sg/app/tracetogether/id1498276074
• Google Play软件下载链接 : https://play.google.com/store/apps/details?id=sg.gov.tech.bluetrace&hl=en_SG&gl=US

5. 7至12岁(日历年)孩童 和 因为某些特殊情况无法进行Trace Together注册的旅客可以向新加坡政府索取Trace Together Token。但旅客必须在离开新加坡之前亲自到指定的Trace Together Token柜台归还他/她本人获得新加坡给的Trace Together Token。

6. 6岁及以下(日历年)儿童不需要进行TraceTogether注册和登记要求。

7. 为了方便新加坡政府观察和接触者的状况，短期或白卡旅客在新加坡逗留期间必须时刻活跃和启动手机上的 TraceTogether  应用程序。至于使用 Trace Together Token 的旅客也是无论去到什么地方都必须随身携带本身领取的Token，不能和他/她人互换token，因为每个Token Number是单独登记个人资料在里面。

8. 根据新加坡卫生部的要求在旅客在逗留新加坡期间Covid-19检测呈阳性，他/她必须提交在 TraceTogether应用程序中的所有数据让政府追查资料。

SG Arrival Card

1. 新加坡入境卡附有电子健康声明 SG Arrival Card with Electronic Health Declaration 还有一个大伙耳熟能詳的名称白卡。去年 27-03-2020 起ICA已经取消手写白卡改为电子网上方式填写。因为Covid-19疫情关系，新加坡在新加坡入境卡上附上电子健康声明题目要求旅客填写。这影响到新加坡公民，永久居民和长期签证持有人在抵达新加坡前也需要填写新加坡入境卡。

2. 旅客需要在出发前的3天内通过上网或应用程序方式提交新加坡入境卡附有电子健康声明。出发前的3天内计算方式为：

• 3天内指的是入境新加坡当天与前2天
• 入境新加坡日期：15-12-2021；系统开发申请日期：13-12-2021 到 15-12-2021
• 入境新加坡日期：13-01-2022；系统开发申请日期：11-01-2022 到 13-01-2022
• 最迟在抵达新加坡关卡前必须填写和呈交完毕。

3. 新加坡入境卡附有电子健康声明 SG Arrival Card with Electronic Health Declaration 完成提交后需要打印出或出示电子版本让关卡人员查看。

4. 新加坡入境卡附有电子健康声明 SG Arrival Card with Electronic Health Declaration 填写链接：

• 网站：https://eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard/
• Apple电话软件下载：https://apps.apple.com/sg/app/sg-arrival-card/id1453116053
• Google电话软件下载：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.idemia.eac&hl=en_SG&gl=US

出发前Covid-19检测

1. 在出发前往新加坡的前2天(日历年)内需要在马来西亚卫生部认可的实验室，检测中心，诊所或医疗机构进行Covid-19病毒检测。旅客可以到马来西亚卫生部认可的实验室，检测中心，诊所或医疗机构进行以下其中一项Covid-19病毒检测。

• 2019冠状病毒核酸检测 Covid-19 Polymerase Chain Reaction (PCR Swab Test)
• 2019冠状病毒抗原快速检测 Covid-19 Antigen Rapid Test (ART Swab Test)

2. 马来西亚卫生部认可的实验室，检测中心，诊所或医疗机构有超过1500间地址资料：https://covid-19.moh.gov.my/fasiliti-kesihatan/hospital-swasta-dan-klinik-swasta-berdaftar-untuk-covid19 。

3. 很多实验室，检测中心，诊所或医疗机构是不接受直接Walk in是需要提前预约，所以建议先找好需要前往的地点和预订相关检测服务。请自行和相关检测部门确认报告能在多少时间内能取得。

4. 新加坡是接受前2天内的Covid-19检测报告，新加坡的计算方式为日历年就是By Day。

• 抵达新加坡关卡：13-12-2021 晚上8pm；
  检测时间：11-12-2021 早上8am。这个被接受 ✅，因为13 – 11 = 2
• 抵达新加坡关卡：13-12-2021 早上8am；
  检测时间：10-12-2021 早上8am。这个不被接受 ❌，因为13 – 10 = 3

5. 建议是做 PCR Swab Test 因为准确率较高，ART显示Negative可能你检测PCR是Positive建议验PCR准确率较高。

6. 新加坡对于出发前48小时内的 Covid-19 病毒检测有几个点需要注意：

• 检测方式：PCR Swab Test 或 ART Swab Test
• 英文版本报告
• Name 和 护照上 Name 一致
• 需有护照号码 或 出生日期

7. 3岁(日历年)及以上的 VTL 旅客都需要遵守这项出发前48小时内的Covid-19 Swab Test。2岁(日历年)及以下孩童能豁免这项规定，在抵达前后都不需要接受Covid-19 Swab Test。

抵达机场出示文件

新加坡公民或永久居民

新加坡公民Singaporean 或 新加坡永久居民 Singapore Permanent Resident 在抵达新加坡关卡需出示：

1. 国际护照
2. 身份证
3. 电子验证疫苗接种证书 – 电子或打印版
4. Covid-19检测报告 – 电子或打印版
5. SG Arrival Card – 电子或打印版

长期准证持有人

长期准证持有人 Long Term Pass 在抵达新加坡关卡需出示：

1. 国际护照
2. 长期准证
3. 有效期内的VTP – 电子或打印版
4. Covid-19检测报告 – 电子或打印版
5. SG Arrival Card – 电子或打印版

短期或白卡旅客

短期或白卡旅客 (包括商务和公务旅客) 在抵达新加坡关卡需出示：

• 国际护照
• 长期准证
• 有效期内的VTP – 电子或打印版
• Covid-19检测报告 – 电子或打印版
• SG Arrival Card – 电子或打印版
• Covid-19 旅游保险 – 电子或打印版
• TraceTogether

 抵达樟宜机场检测

1. 通过航空 VTL 抵达新加坡旅客需要在樟宜机场Changi Airport 接受 Covid-19 PCR Swab Test 检测。完成检测后需要立即返回住宿或酒店自我隔离。

2. 旅客在出发前必须完成有关抵达 Covid-19 检测预订和交付$125的检测费用。樟宜机场Changi Airport的抵达检测预订网站：https://safetravel.changiairport.com/#/

3. 点击链接👆后不会填写旅客可以自行更换语言到华语那么不要告诉我还是不会填，下面有提示

自我隔离住宿

1. 樟宜机场完成抵达检测后旅客需立即搭乘私人交通工具，Taxi， Private Hire 返回向ICA申报的隔离住宿或酒店。

2. 旅客需自我隔离直到获得相关的PCR检测报告才能结束隔离。在检测后的24小时内有关单位会以电邮或简讯方式通知旅客检验报告。旅客在自我隔离期间是不能与他人 (无相同旅行历史) 共享房间必须独自一人隔离至获得检测报告。但旅客是能与相同旅游历史的家人共享一个隔离房间。

3. 旅客可以选择在现有登记HDB / Condo / Landed 自我隔离。租房者必须在屋主和室友同意下返回住宿自我隔离。

4. 选择在酒店或服务式公寓进行自我隔离的旅客，在自我隔离期间是不能与他人 (无相同旅行历史) 共享房间。但旅客是能与相同旅游历史的家人共享一个隔离酒店房间。

5. 旅客需要自行对有关的交通和住宿费用负责，政府将不提供任何津贴。

6. 旅客在自我隔离期间，同个住所内能有其他成员无论他/她疫苗接种状况和旅行历史是如何。但是强烈建议住所内有未接种疫苗的弱势家庭成员，旅客应该在附有卫生间的房间内进行自我隔离并减少接触。 如果不行旅客应该到酒店或其他住宿进行隔离。如果必须共用浴室，建议采取以下措施：冲刷马桶前先盖下盖子；每次使用后清洁和消毒接触过物品 和 在进行自我隔离旅客使用厕所后至少 20 分钟内避免使用厕所。

离开樟宜机场交通

1. 旅客从樟宜机场前往申报隔离住宿或酒店的交通工具必须是私人交通，出租车Taxi 或 私人租车Private Hire

乘搭德士 / 私召车

1. 结束全部抵达程序后请前往德士站，乘搭Taxi回返申请隔离住宿或酒店。假如现场没有Taxi可以通过电话应用软件呼叫车辆，记得备注SHN。可预订的私召车公司：GrabSHN / Go-Jek / Ryde / TADA

2. 尽量不要货比3家价钱，尽快预订尽快走人。我个人是认为德士ComfortDelgro不错，价钱也合理。

• https://play.google.com/store/apps/details?id=com.codigo.comfort&hl=en_SG&gl=US
• https://apps.apple.com/sg/app/comfortdelgro-booking-app/id954951647

3. 切记上车后直接前往申报隔离住宿或酒店，中途不能前往其他任何地点。旅客全程必须独自一人乘坐后座，建议把冷气关闭放下窗口通风，这样做的目的是避免病毒传播而感染。

4. 一辆出租车只能接送一位隔离者前往隔离住宿。多名旅客一同乘搭必须同个旅行历史的一家人而且隔离住宿也相同。

5. 建议入境前已完成相关预订德士或私召车应用程序预防机场需要使用

私人交通工具

1. 只要你的家人/ 朋友/ 亲戚来/ 雇主/ 老板/ 同事等人士愿意到机场接你前往隔离住宿或酒店地方是没有任何问题。但只能司机1人前来接送，不能有司机以外的乘客一同前来接送。

2. 切记上车后直接前往申报隔离住宿或酒店，中途不能前往其他任何地点。旅客全程必须独自一人乘坐后座，建议把冷气关闭放下窗口通风，这样做的目的是避免病毒传播而感染。

3. 一辆车只能接送一位隔离者前往隔离住宿。多名旅客一同乘搭必须同个旅行历史的一家人而且隔离住宿也相同。

抵达后第3天 和 第7天ART检测

注：以下常见问题适用于自 2021年 12月 2日 2359小时起进入新加坡的 VTL 旅客。即 2021年，2019年或之后出生的儿童抵达后必须接受第 3 天和第 7 天的 ART。

1. 为什么旅行者需要接受第 3 天和第 7 天的 ART？
为了在还没获得更多信息之前加强对 Omicron 变种的检测与遏制，我们正在加强针对 2021年 12月 2日 2359小时之后抵达新加坡旅客的测试流程和程序。 这些增强措施将适用首四个星期，并在必要时进行审查和延长。

2. 旅行者需要在第 3 天和第 7 天接受 ART 检测？
旅客必须在抵达新加坡后的第 3 天 晚上9.30pm 和 第 7 天 晚上9.30pm 之前需到快速检测中心 (QTC) 或 联合检测中心 (CTC) 进行抵达后的COVID-19 ART检测。旅客抵达新加坡办理入境手续当天算作第1天。举例来说如果旅客03-12-2021(第一天)抵达新加坡，那么第三天是05-12-2021而第7天是09-12-2021需接受COVID-19 ART Test。

3. 第 3 天 和 第 7 天 ART 的费用是多少？
每个 ART 的检测费用为 $15  (包括KIT和GST）。 旅客需自行承担测试费用。QTC 和 CTC将不接受现金付款模式，旅客需通过 Mastercard, NETS, PayNow and Visa 支付有关费用。

4. 旅客可以携带自己的ART Test Kit 到测试中心吗？
不可以，旅客必须使用测试中心提供的 ART Test Kit。$15 费用是包含 ART Test Kit。

5. 旅客可以前往哪些测试中心进行第 3 天 和 第 7 天 ART？
他们可以访问任何快速测试中心 (QTC) 或联合测试中心 (CTC)。 他们必须在第 3 天 和 第 7 天的 晚上9.30pm 前接受 COVID-19 ART检测。快速测试中心 (QTC) 或联合测试中心 (CTC)地点可参考：https://www.moh.gov.sg/covid-19/quick-test-centres-(qtcs)

6. 旅行者可以去诊所进行第 3 天和第 7 天的 ART，而不是快速测试中心 (QTC) 或联合测试中心 (CTC)吗？
不可以，旅客只能前往快速检测中心 (QTC) 或联合检测中心 (CTC)。 否则将不会显示已完成检测记录和检测结果。

7. 旅行者如何为他们的第 3 天和第 7 天 ART 检测预约？
旅客入境前呈交的新加坡入境卡 SG Arrival Card 中填写的 Email 或 联系号码将会收到1个链接要求预订第 3 天和第 7 天 到 quick-test-centres-(qtcs) 进行 ART 检测。旅客应在收到 Safe Travel Office 的指示后安排有关检测预订，在正确的日期到快速检测中心 (QTC) 或联合检测中心 (CTC) 接受ART 检测。旅客只能在完成第一次 (第3天) 检测预约后，再进行第二次 (第7天) 检测预约。

8. 儿童是否需要接受第 3 天和第 7 天的 ART？
2 岁及以下(日历年)的孩童不需要接受第 3 天和第 7 天的 ART 检测。 3 至 12 岁的儿童必须到快速测试中心 (QTC) 或联合测试中心 (CTC) 接受第 3 天和第 7 天 ART并由 21 岁及以上的家长或监护人陪同。如何儿童无法顺利进行检测可能会要求陪同家长或监护人帮助下进行测试。

9. 旅行者在接受第 3 天和第 7 天 ART 后是否需要自我隔离？
不，旅行者无需在第 3 天和第 7 天 ART 后自我隔离。 但在机场抵达时 COVID-19 PCR 检测结果出来之前需要自我隔离。但是假如 ART 检测呈阳性，旅客必须遵循卫生部的规定立即自我隔离。旅客必须尽快通过有关部门提供的预订链接预约联合检测中心 (CTC) 进行 PCR 检测，PCR 检测时间不能超过 ART检测呈阳性后的第二天晚上 9.30pm 之前。如果旅客计划离开新加坡，他/她们应该推迟原有的旅行计划在参与有关的PCR检测和等待有关检测结果。

10. 第 3 天和第 7 天 ART 的结果多久会出来？
使用本地手机号码注册旅客将在 2 小时内通过短信方式收到检测结果。至于没有本地手机号码的旅客会在12小时内通过电子邮件方式收到检测结果。由于检测场地空间限制旅客不能在测试中心等待测试结果，他/她们可在完成ART检测后离开测试中心并等待短信或电子邮件的测试结果。

11. 如果 ART 检测结果无效，旅客应该怎么做？
ART 检测结果无效，旅客将被要求返回检测中心重新检测。 这项检测无需交付任何费用属于免费。

12. 如果旅客的 ART 检测结果为 COVID-19 阳性，他们应该怎么做？
如果他们的 ART 测试呈阳性，有关单位将通过电话方式（相关注册的手机号码无论是否是新加坡手机号码）通知他/她结果。旅客必须尽快通过有关部门提供的预订链接预约联合检测中心 (CTC) 进行 PCR 检测，PCR 检测时间不能超过 ART检测呈阳性后的第二天晚上 9.30pm 之前。在预约之前旅客必须遵守卫生部的规定立即自我隔离。旅客需乘搭私人交通工具/ 出租车或私人出租车前往 CTC 检测并在测试后立即返回住宿地点，不允许使用公共交通工具。如果旅客计划离开新加坡，他/她们应该推迟原有的旅行计划在参与有关的PCR检测和等待有关检测结果。不这样做可能构成《传染病法》(IDA) 下的违法行为，未通过规定的ART检测时间旅客会收到居家通知 (SHN)/居家令。

13. 旅客是否可以将他们的第 3 天和第 7 天 ART 检测安排到其他日期？
不可以，旅客必须在抵达新加坡的第 3 天和第 7 天的 晚上9.30pm 之前在快速检测中心 (QTC) 或联合检测中心 (CTC) 接受 COVID-19 ART检测。不这样做可能构成《传染病法》(IDA) 下的违法行为，未通过规定的ART检测时间旅客会收到居家通知 (SHN)/居家令。

14. 如果旅客身体不适，是否应该进行第 3 天和第 7 天的 ART？
旅客感觉不适出现发烧/ 咳嗽或喉咙痛等症状，应到就近诊所就医。如果他/她们身体不适不应参加原本预订的ART检测，并和有关部门保持联系。有任何疑问可拨打 68125555 向Safe Travel Office 求助。

15. 如果旅客打算在第 3 天或第 7 天之前离开新加坡怎么办？
如果他们离开新加坡的时间是检测当天的晚上9.30pm以前，他们免于参加原订的ART检测。假如旅客离开时间是在检测当天的晚上 9.30pm以后，那么他/她必须参加原订的ART检测，但旅客可以在未收到检测结果前离开新加坡。旅客从新加坡出发时间指的是旅客本身的航班或渡轮的预定出发时间，或者如果他们通过陆路离开则是他们通过关卡离境的时间。

16. 如果旅客错过预定的第 3 天或第 7 天 ART，会有什么处罚？
未能在指定时间内接受必要的 COVID-19 检测可能构成《传染病法》下的犯罪行为，一旦定罪在初次犯罪的情况下旅客可能被罚不超过 10,000 新元的罚款 或 不超过 10,000 新元和监禁6 个月 或 两者兼施。根据 2020 年传染病（COVID-19 – 滞留令）条例，出于公共卫生原因未通过必要的 COVID-19 测试旅客也可能会收到居家通知（SHN）/停留令并需要自行支付他/她在新加坡逗留期间所有相关费用以及SHN制度中所需的任何额外COVID-19 测试。此外旅客的VTP（航空）和/或访问通行证或长期通行证可能会被取消，在这种情况下他/她需要承担遣返费用包括遣返前的监护和相关费用。未来的 VTP 申请也可能被拒绝。

短期访客逗留期间

1. 短期旅客/白卡旅客(包括商务和公务旅客)在新加坡逗留期间旅客必须遵守现有的公共卫生措施包括佩戴口罩和保持安全距离要求

2. 他/她在新加坡逗留期间参加任何活动或访问必须遵守有关地点的任何条例和其他安全管理措施政策

3. 短期旅客/白卡旅客在整个新加坡逗留期间检测出病毒呈阳性或出现症状都需要自行对其Covid-19医疗账单上的所有费用负责。

4. 短期旅客/白卡旅客(包括商务和公务旅客)必须在居留有效期内离开新加坡，不然将被列为逾期逗留

5. 短期旅客/白卡旅客(包括商务和公务旅客)可以通过ICA网站进行逗留期延长，https://eservices.ica.gov.sg/esvclandingpage/extend